Forumul German-Roman Stuttgart- din seria de manifestari
" R O M A N I A    A N N O    2 0 0 7 "         ( 1.12.2006-1.12.2007 )
sub egida careia organizeaza si / sau, va recomanda pentru luna

Decembrie  urmatoarele evenimente:

Wichtige Mitteilung!
Anunt important!

Agenţia Naţionala pentru Sprijinirea Iniţiativelor Tinerilor,
prin Direcţia de Studii şi Cercetări pentru Probleme de Tineret (DSCPT) si Forumul German-Roman Stuttgart
realizează în perioada 24-25 Noiembrie 2007, in Stuttgart un studiu exploratoriu cu tema „Situatia tinerilor originari din Romania", 
pentru a identifica principalele tipare de comportament, atitudini, percepţii la actorii implicaţi în acest proces social.
În acest sens, avem nevoie de colaborarea dvs pentru realizarea unor interviuri individuale si de grup în comunitatea noastra.
Persoanele cu care dorim să discutăm sunt tineri (14-35 de ani) plecaţi  de cel puţin 1 an şi  persoane cheie (indiferent de vârstă) din comunitatea românească (profesori, lideri de organizaţii neguvernamentale, preoţi, etc.).
Menţionăm că în cadrul analizei şi al raportului de cercetare nu vor fi menţionate numele participanţilor la interviuri.

Va invitam sa participati la aceste interviuri.
Ele se vor desfasura in sediul redactiei radio a -„Vocea comunitatii romanesti Stuttgart”,
in perioada de 24 – 25. 11.2007 intre orele 10:00 si 18:00 adresa:

Studio Rumänische Redaktion
Freies Radio Für Stuttgart
Rieckestr.24    70190 Stuttgart
Nähe Haltestelle „Stöckach“
 U1,U2,U4,U9,U14
http://www.freies-radio.de

Nu ezitati sa ma contactati si sa participati la aceasta actiune benefica pentru tineretul roman de pretutindeni.

Va multumesc anticipat.
Florin Zaheu
Tel.0711-6493605
Mobil:0172 7439625
E-Mail: zaheu@aol.com
www.forum-gerrum-stuttgart.de

 

Wichtige Mitteilung!
Anunt important!

Duminica 25.11.2007

Alegerile Europarlamentare si Referendumul pentru votul uninominal

Alegerile Europarlamentare 2007

In cadrul alegerilor pentru Parlamentul European romanii vor trebui sa decida care sunt candidatii care ne vor reprezenta in Europa.

Deputatii din Parlamentul European sunt alesi o data la cinci ani, in conformitate cu un sistem de reprezentare proportionala. Alegerile se desfasoara prin vot universal direct, modalitatile de votare fiind diferite, in functie de fiecare stat membru. Deputatii din Parlamentul European isi exercita mandatul in mod independent.

Ei nu pot fi constransi prin instructiuni si nici nu pot primi un mandat imperativ.

Referendumul pentru votul uninominal
Romanii vor vota daca vor sau nu introducerea votului uninominal.

Intrebarea de pe buletinele de vot va avea urmatoarea forma:

"Sunteţi de acord ca, incepind cu primele alegeri organizate pentru alegerile parlamentare, toţi deputaţii şi senatorii să fie aleşi in circumscripţii uninominale, pe baza unui scrutin majoritar in două tururi?"

 Scrutinul va avea loc ca si ultimul referendum

intre orele 07:00 – 21:00,

la sectia de votare din cadrul sediului Consulului Onorific 

al României din Stuttgart

Schellingstr. 9,     70174 Stuttgart

Informatii detaliate,

Florin Zaheu  Mobil:0172 7439625  E-Mail: zaheu@aol.com 
Deutsch-Rumänisches Forum Stuttgart e.V. 
Forumul German-Roman Stuttgart

www.forum-gerrum-stuttgart.de

  

Literaturabend mit musikalischer Umrahmung

Abschlussveranstaltung der Reihe

RUMÄNIEN ANNO 2007
(1.12.2006 – 1.12.2007)
und
anlässlich des Nationalfeiertags von Rumänien

1. Dezember 2007

Literaturhaus Stuttgart

Literaturabend mit musikalischer Umrahmung

Programm:

 Luminitza Petre
( Violine - solo )
aus -„Eindrücke aus der Kindheit“ – „Lautarul“
George Enescu 
 Lesung und  Gespräch mit den Schriftstellern
Traian Pop Traian - Ludwigsburg  Andrei Zanca – Heilbronn
 
Pause

 Auftakt der Reihe

RUMÄNIEN ANNO 2008
(1.12.2007 – 1.12.2008)

Aufgrund des Interesses unsere Partner um weitere Zusammenarbeit,
die große Zustimmung des  Publikums
sowie  den bereits bevorstehenden und geplanten Kooperationsprojekten,
werden wir dieses Konzept der Reihe  als  Daueraufgabe übernehmen und
die neue Reihe „RUMÄNIEN ANNO 2008“ starten.
 
Programm: 
Lesung und  Gespräch mit den Schriftstellern
Eugen Cojocaru - Stuttgart          Dan Danila - Leonberg

Cristina Popa-  van Grootel   ( Klavier )
Wolfgang Jellinek     ( Violine )
Sonate für Klavier und Violine  op.25 (1926)
"dans le caractère populaire roumain"
George Enescu

 Der Eintritt ist frei!
Programm 18:00 – 21:00 Uhr
Einlass 17:30 Uhr  
Literaturhaus Stuttgart, Breitscheidstraße 4   70174 Stuttgart(Bosch-Areal)

Aufgrund des begrenzten Platzangebotes erbitten wir eine Anmeldung unter:

0711/6493605 (18:00-21:00 Uhr)      -    Hotline:01727439625

www.literaturhaus-stuttgart.de       www.forum-gerrum-stuttgart.de

 

 

 

Tanzkurs

Deutsch-Rumänische Forum Stuttgart e.V.

Rumänische Volkstanzkurse- vom Banat bis nach Basarabia

Volkstänze aus verschiedenen Regionen Rumäniens,z.B. Hora, Sârba, Invirtita und andere Tanzformen

Mittwochs, 14 täglich, von 19 - 21 Uhr
In der Raitelsbergschule  Röntgenstr. 5  Stuttgart – Ost
(Nähe Villa Berg und Gaskessel)

Wer sich nicht auskennt, bitte vorher Stadtplan studieren! Erreichbar mit U9 (Richtung Hedelfingen) bis Haltestelle Raitelsberg Zufahrt mit PKW über Hackstraße, Parkstraße, Wunderlichstraße, Sickstraße ( die Röntgenstraße ist Einbahnstraße in Richtung zur Parkstraße). Parken auf dem Lehrerparkplatz nach der Schule links oder in der Umgebung.

Zugang zum Tanzraum ( EG , Nr. 107 ) über den großen Schulhof und den Hauseingang neben der Turnhalle. Getränk bitte selbst mitbringen.
Anmeldung  und weitere Informationen bei: Reinhart Künstler
Tel. 0711 / 63 27 43

www.forum-gerrum-stuttgart.de

  

Begegnungen

Bulgarien – Rumänien

Zum  Abschluss der Reihe   “Bulgarien-Rumänien- zwei neue EU-Mitglieder“

„ Zusammen sind wir weniger allein“

Film       Volkstänze      Trachten      Live Musik    Kulinarische  Spezialitäten   Ausstellung

Samstag 8. Dezember  2007

Bulgarisches Kulturforum "Martenitsa" e. V.
und
Deutsch - Rumänisches Forum Stuttgart e.V.
laden ein in das
Haus der Internationalen Begegnung
(Mit freundlicher Unterstützung des PBV  Stuttgart, die Ausstellung Vernissage
„Nadja Grenz – (Russland)   und  Margarita Harter – (Usbekistan)“
findet schon am Freitag 7. Dezember 2007 um18:00 Uhr statt)
Eintritt frei!
Landhausstraße 62,     70190 Stuttgart (Ost)    Einlass  18:30 Uhr
Anmeldung: 0711/6493605 (18:00-21:00 Uhr)  -  Hotline:01727439625
weitere Infos und das gesamte Programm für Dezember 2007

 

Concert coral

Corul "Vox Animi" al Bisericii Ortodoxe Sighisoara

Duminica 09.12.07 ora 12:00 Stuttgart-Zuffenhausen

Parohia Ortodoxă Română "Naşterea Domnului" Stuttgart
Stammheimerstraße 104   D - 70439 Stuttgart
 www.parohia-stuttgart.de

Alte concerte:

02.12.2007 Nürenberg,Mitropolie 9,30-11,30

03.12.2007 Ludwigsburg(Stadtteil Grünbühl),St.Elisabeth Kirche 18,00

04.12.2007 Schorndorf,Biserica Evangelica 18,00

05.12.2007 Schweikheim,Ev.Kirche 19,00

08.12.2007 Heilbronn-Sonntheim,Bonnhöferkirche 17,00

                   Neckarsulm,Ev.Kirche 19,30

09.12.2007 Stuttgart,Biserica Ortodoxa 12,00

                   Dinkelsbühl,Ev.Kirche 17,00

Mitgliederversammlung und Weihnachtsfeier 2007

Deutsch - Rumänisches Forum Stuttgart e.V.

laden ein in das

Haus der Internationalen Begegnung

(Mit freundlicher Unterstützung des PBV Stuttgart)

Mitgliederversammlung und Weihnachtsfeier 2007

Samstag 15.12.2007    18:00 Uhr

Hiermit laden wir auch diejenigen ein,

die uns und unsere Arbeit kennen lernen möchten, zu unserer  jährlichen Mitgliederversammlung mit anschließenden gemütlichen Ausklang.

Programm:

Mitgliederversammlung  18:00 – 20:00 Uhr
Weihnachtsfeier 2007   20:00 – 23:00 Uhr
Anmeldung erforderlich!

Eintritt frei!

Haus der Internationalen Begegnung
Landhausstraße 62
70190 Stuttgart (Ost)

Anmeldung: 0711/6493605 (18:00-21:00 Uhr)
Hotline: 01727439625

www.forum-gerrum-stuttgart.de

 

 

Tanzkurs

Deutsch-Rumänische Forum Stuttgart e.V.

Rumänische Volkstanzkurse- vom Banat bis nach Basarabia

Volkstänze aus verschiedenen Regionen Rumäniens,z.B. Hora, Sârba, Invirtita und andere Tanzformen

Mittwochs, 14 täglich, von 19 - 21 Uhr
In der Raitelsbergschule  Röntgenstr. 5  Stuttgart – Ost
(Nähe Villa Berg und Gaskessel)

Wer sich nicht auskennt, bitte vorher Stadtplan studieren! Erreichbar mit U9 (Richtung Hedelfingen) bis Haltestelle Raitelsberg Zufahrt mit PKW über Hackstraße, Parkstraße, Wunderlichstraße, Sickstraße ( die Röntgenstraße ist Einbahnstraße in Richtung zur Parkstraße).

Parken auf dem Lehrerparkplatz nach der Schule links oder in der Umgebung.

Zugang zum Tanzraum ( EG , Nr. 107 ) über den großen Schulhof und den Hauseingang neben der Turnhalle. Getränk bitte selbst mitbringen.

Anmeldung  und weitere Informationen bei: Reinhart Künstler
Tel. 0711 / 63 27 43

www.forum-gerrum-stuttgart.de

 
 

INTERnational Convention Of Modern Arts

25. December 2007 - 06. January 2008
in Stuttgart / Germany

Professor Dorothea Fleiss gründete mit verschiedenen internationalen Künstlern 1998 den Verein „dfleiss east-west artists e. V.“ um eine Arbeitsgrundlage für die Kooperation zwischen Künstlern aus westlichen und östlichen Ländern zu schaffen.

Das Ziel ist, den kulturellen und künstlerischen Austausch zwischen herausragenden Künstlern mit unterschiedlichen geschichtlichen und kulturellen Hintergründen anzuregen und zu intensivieren.

Wir möchten an dieser Stelle darauf hinweisen das es sich bei  INTERnational Convention Of Modern Arts
um ein Projekt handelt das bundesweit einmalig ist.

Wir suchen noch Sponsoren, aber auch Kunstfreunde die uns helfen das Projekt zu gestalten.

Es besteht  auch die  Möglichkeit, das Sie eine kurze  Künstlerpatenschaft eingehen, um die Künstler für den Zeitraum vom  25. Dezember 2007 - 06. Januar 2008 ein Quartier geben.

Es werden  dabei interessante Freundschaften entstehen, da  sind wir uns sicher!

Vielen Dank im Voraus für Ihre Unterstützung

Kontakt:  d.fleiss east west artists e. V.  Gaensheide Str. 19  D- 70184 Stuttgart – Germany
Tel.: 0049- (0) 711-4202266 Fax.: 0049- (0) 711-4202255
Mobilphone: 0049 172 73 21550
eMail: dorothea.fleiss@intercoma.eu
www.intercoma.eu

  

 

Ausstellung

Mircea Cartarescu / Baudoin
Travesti
 Ausstellungsdauer: Freitag, 23. November bis Sonntag, 13. Januar 2008
Die Ausstellungen bleiben vom 21. Dezember 2007 bis 1. Januar 2008 geschlossen.
Öffnungszeiten: Di–Do 10–12 & 14–17.30 Uhr, Fr 10–12 & 14–16 Uhr, Sa–So 12–17.30 Uhr

Akademie Schloss Solitude
Solitude Haus 3    70197 Stuttgart     Tel. +49 (0) 711 99 61 90

www.akademie-solitude.de

 

 

Anunt important !

Lieber Kunstfreund,

haben Sie Interesse an einer kurze Künstlerpatenschaft?
Dann sind Sie hier richtig.

Möchten Sie einen Künstler/in unterstützen?
Dann sind Sie hier richtig.

25. December 2007 - 06. January 2008
in Stuttgart / Germany

Professor Dorothea Fleiss gründete mit verschiedenen internationalen Künstlern 1998 den Verein „dfleiss east-west artists e. V.“ um eine Arbeitsgrundlage für die Kooperation zwischen Künstlern aus westlichen und östlichen Ländern zu schaffen.
Das Ziel ist, den kulturellen und künstlerischen Austausch zwischen herausragenden Künstlern mit unterschiedlichen geschichtlichen und kulturellen Hintergründen anzuregen und zu intensivieren.
 voraussichtliche Teilnehmer:

Mohhamed ABDOULNAGA, Egypt;  Dang ANH TUAN, Vietnam;  Yusuf ARAKKAL, India;
MONA BROWN, Austria/USA;   CHIEN Yin-Ju, Taiwan;   Marisa CORTESE, Italy;
Lyudmila DAKHOVA, Ucraine;   Camelia DEZNAN, USA;   Viyé DIBA, Senegal;
Daniela FAINIS, Romania;   Saarantis GAGAS, Greece;   Georgis Grigoriadou, Greece;
Taier HELAL, U.E.;   HUY YU, Taiwan;   Padusang Koch SOMRONG, Thailand; 
KORBELY Istvan, Hungary;   Paula KOUWENHOVEN, Holland;   Anne LAPRADE, USA;
Eszter LANG, Hu;   Lin HTET, Myanmar;   Elisabeth OCHSENFELD, Germany;
OGENKIDESUKA, Japan;   M QURAISH, Iraq / Holland;   Sonya RADEMEYER, South Africa;
Renate SAUTENMEISTER, Germany;   Anca SEVTOV, Belgium; 
Giuseppe STRANO SPITU, Spain;   SZABÁN György, Hungary;   SUZLEE Ibrahim, Malaysia;  TAKATA Yoshiki, Japan;   Vasile TOLAN, Romania;   Linhong ZHAO, Austria

 

Special Guests:

Stefan BALOG, President INTERART FONDATION, Artist, Romania
Henny van den BOVENKAMP, Holland
Chemao MOUNTASSIR (president Artist Association Marocco, Artist), Marocco
Uli ROTHFUSS, writer, Germany
James SITTROP, Holland

 

Wir möchten an dieser Stelle darauf hinweisen das es sich bei  INTERnational Convention Of Modern Arts
um ein Projekt handelt das bundesweit einmalig ist.
Wir suchen noch   Sponsoren  , aber auch Kunstfreunde die uns helfen das Projekt zu gestalten.
Es besteht  auch die  Möglichkeit  , das Sie eine kurze  Künstlerpatenschaft eingehen ,um die Künstler für den Zeitraum vom  25. Dezember 2007 - 06. Januar 2008 ein Quartier geben.

Es werden  dabei interessante Freundschaften entstehen,
da  sind wir uns sicher!

Vielen Dank im voraus für Ihre   Unterstützung

Kontakt:  d.fleiss east west artists e. V.  Gaensheide Str. 19  D- 70184 Stuttgart – Germany
Tel.: 0049- (0) 711-4202266 Fax.: 0049- (0) 711-4202255
Mobilphone: 0049 172 73 21550
eMail: dorothea.fleiss@intercoma.eu
www.intercoma.eu

 

 

---

Deutsch-Rumänisches Forum Stuttgart e.V.    
Hohentwielstr.128                                                
70199 Stuttgart                                                    
Tel.:    0711/6493605                                           
Mobil: 0172/7439625 

E-Mail:    zaheu@aol.com
Internet:  http://www.forum-gerrum-stuttgart.de