Deutsch Rumänisches Forum Stuttgart e.V.
Forum German Roman Stuttgart e.V.

Deutsch - Rumänisches Forum Stuttgart


 

Mai 2007

Forumul German-Roman Stuttgart din seria de manifestari
" R O M A N I A    A N N O    2 0 0 7 "         ( 1.12.2006-1.12.2007 )
sub egida careia organizeaza si/sau va recomanda pentru luna

Mai urmatoarele evenimente:
 

No.31    Marti – 1 Mai

Excursie la Karlsruhe

Cu ocazia zilei de 1 Mai.

Marti - 1.05.2007

Excursia a devenit deja traditionala in Stuttgart.

De mai bine de patru ani, un grup mai mare sau mai mic din Stuttgart,

viziteaza standul organizat la – MOARA - de Asociatia Romano-Germana din Karlsruhe

Preparate culinare romanesti, gradina de vara, bere speciala (Mai Bockbier), voie buna.

Un bun prilej de a ne reintalni cu vechi prieteni din orasul invecinat.

Infos & Reservation

Erika Jakob : 0711 - 8661238

Florin Zaheu : 0711-6493605 mobil:0172 7439625

www.forum-gerrum-stuttgart.de

 

No.32    Joi – 3 Mai
Drei Unter Dreißig

Vernissage: 03.05.2007, 20 Uhr, in der Galerie der DIALEKT Kulturdirektion.

Die Künstler werden anwesend sein.
Special Guest: Garstig (Berlin) an den Plattenspielern mit Punk & Roll vs. Electro Trash

Ausstellungsdauer: 03.05. - 27.05.2007

Unter Dreißig ist in der Kunstszene kein Alter, mag mancher denken, "Trau' keinem unter Dreißig" ein anderer; manch Jäger und Sammler nimmt nichts, was die Dreißig überschreitet.
Nun stellen sich gleich Drei unter Dreißig in der Galerie der DIALEKT Kulturdirektion, in direkter Nachbarschaft zum Rocker 33, gemeinsam der Öffentlichkeit!
Dabei kanalisieren sie reine jugendliche Energie, nach-postmoderne Vielfalt und malerische Kraft in drei Medien, die jedermann berühren:
Malerei, Zeichnung und Installation.
Oliver Feigl, Jahrgang 1983, und Diana Moro, Jahrgang 1979, studieren an der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste Stuttgart, in der Malereiklasse von Professor Bunk. Raul Ciosici, Jahrgang 1979, ist Diplomand der Malereiklasse von Professor Bunk.

 

No.33   Marti - 8 Mai
Tanzkurs

-Deutsch-Rumänische Forum Stuttgart e.V.-

Rumänische Volkstanzkurse

- vom Banat bis nach Basarabia

Volkstänze aus verschiedenen Regionen Rumäniens,

z.B. Hora, Sârba, Invirtita und andere Tanzformen

Mittwochs, 14 täglich, von 19 - 21 Uhr

Hotel-Restaurant-Fest Saal –Marbacher Hof -

Marbacher Str. 18
70435 Stuttgart Zuffenhausen

Tel.-Saal : 0711 – 98 79 540

Anfahrt: www.hotel-marbacher-hof.de

Anmeldung  und weitere Informationen bei:

Reinhart Künstler Tel. 0711 / 63 27 43 oder

Karola Zaheu Tel. 0711 / 64 93 605

Termine im Mai:

Dienstag, 8 Mai von 19 - 21 Uhr

www.forum-gerrum-stuttgart.de

 
No.34   
Joi – 10 Mai

 Rumänien - Kein Land für Express-Reisende

Eine literarische Bilderreise mit dem Fotografen,

Reisejournalisten und Buchautor Joscha Remus in der Reihe -Willkommen in Europa!-.

Termin: Donnerstag, 10. Mai 2007, 18 Uhr

Ort: Haus der Heimat, Schlossstr. 92,

Stuttgart-West, Ausstellungsraum 4.OG

Tel. 0711 - 66 95 119

 

 

No.34    Vineri 11- Mai
3. Europäischer Kultursommer Fellbach

Fr, 11.5., 19 Uhr, Alte Kelter

Eröffnungsfest

Schlag auf Schlag

Fanfara din Cozmesti, atemberaubende rumänische

Blasmusik

Amsterdam Percussion Group, Schlagzeuge aller Art,

virtuos gespielt

Bencha, Akrobatik in der Kuppel

Dan Puric, berühmter rumänischer Komödiant und

Pantomime

 

No.36    Sambata 12- Mai
3. Europäischer Kultursommer Fellbach

Sa, 12.5., 20 Uhr, Alte Kelter

Rumänische Nacht – Musik, Tanz, Komödiantik

Fanfara din Cozmesti, herrlich schräge Blasmusik

Marius Mihalache, virtuoser Cymbal-Spieler

Ghi Romano, 8-köpfige Weltmusik-Band vom Feinsten

zum Anhören und Anschauen schön, dazu rasante

rumänische Tänze

Dan Puric, der weltberühmte Pantomime und Komödiant,

mit seinem Programm „Vis“

 

 

No.37    Duminica 13 – Mai
3. Europäischer Kultursommer Fellbach

So, 13.5., 16 Uhr, Gärtnerei Roos

Im Grünen Salon – Literatur und Musik im Gewächshaus

Christian Brückner liest Paul Celan

Musik: Karoline Höfler, Kontrabass

 

 

No.38    Duminica 13 – Mai

Biserica Română Ortodoxă: -Naşterea Domnului- Stuttgart

Anunţă la data de 13 Mai 2007, sărbătorirea a 10 ani de la înfiinţarea sa.

Sfânta Liturghie va avea loc între orele 10:30 - 13:00 în clădirea nou renovată a Bisericii din Stuttgart-Zuffenhausen, Stammheimer Str. 104.

După slujba religioasă, oficiată de părintele Dr. Bratu va avea loc o agapă frăţească în sala TSV Halle Zuffenhausen, Hoheinsteinstr. 25.

 
No.39 
Marti - 15 Mai
Tanzkurs

-Deutsch-Rumänische Forum Stuttgart e.V.-

Rumänische Volkstanzkurse

- vom Banat bis nach Basarabia

Volkstänze aus verschiedenen Regionen Rumäniens,

z.B. Hora, Sârba, Invirtita und andere Tanzformen

Mittwochs, 14 täglich, von 19 - 21 Uhr

Hotel-Restaurant-Fest Saal –Marbacher Hof -

Marbacher Str. 18
70435 Stuttgart Zuffenhausen

Tel.-Saal : 0711 – 98 79 540

Anfahrt: www.hotel-marbacher-hof.de

Anmeldung  und weitere Informationen bei:

Reinhart Künstler Tel. 0711 / 63 27 43 oder

Karola Zaheu Tel. 0711 / 64 93 605

Termine im Mai:

Dienstag, 8 Mai von 19 - 21 Uhr

www.forum-gerrum-stuttgart.de

No.40     Miercuri - Duminica  16-20 Mai

Invitatie la Radiocamp  Bodensee - 16. -20. 5. 2007

Proiectul-Vocea Comunitatii Romanesti in Baden-Württemberg-

o initiativa a Forumului German Roman Stuttgart e.V.

Emisiunea radio:-Vocea Comunitatii Romanesti Stuttgart-

Pentru extinderea emisiunilor de limba romana in Ba-Wü cautam:

personane private, organizatii, asociatii care doresc sa preia in zona lor de emisie/receptie emisiunea “Vocea comunitatii romanesti” si sa o completeze cu informatii locale.

Participarea dvs. la Radiocamp la Bodensee 16. - 20. 05 2007 este un  bun prilej de a va face cunoscut in intregime proiectul nostru si  de a face o prima initiere in Freie Radios  Baden - Württemberg si Europa.

Seminare, workshop -uri, colocvii, cursuri practice, programme speciale pentru copii si desigur seara,  programe distractive, filme , disco, beach bar, foc de tabara etc.

Info: Florin Zaheu : 0711-6493605 mobil:0172 7439625

forum-gerrum-stuttgart.de      si     www.aff-bawue.org/markelfingen07.htm

 

No.41     Miercuri 16 -Mai
3. Europäischer Kultursommer Fellbach

Mi, 16.5., 19 Uhr, Galerie der Stadt

Ausstellungseröffnung

Malerei aus Rumänien im 20. Jahrhundert

aus der Sammlung Emilia Suciu

Dauer: bis 8.7.

No.42     Sambata 19 -Mai

3. Europäischer Kultursommer Fellbach

Sa, 19.5., 20 Uhr, Neue Kelter, Fasskeller der Fellbacher

Weingärtner e.G.

Lange Nacht der Literatur aus Rumänien

Mit Eginald Schlattner, Romancier; Catalin Dorian

Florescu, Erzähler; Nora Iuga, Lyrikerin; Franz Hodjak,

Autor. Mit musikalischen Intermezzi von Christian Nas

(Violine, Viola) und Rudolf König (Klarinette)
 

No.43     Sambata 19 -Mai

Anunt important!

Potrivit hotărârii adoptate de Parlamentul României, la data de 19 mai 2007 se va desfasura

Referendum-ul asupra demiterii Preşedintelui României.

La referendum sunt chemaţi să participe toţi cetăţenii români cu drept de vot, conform Constituţiei. 

intre orele 08:0020:00, sunteţi invitaţi să vă pronuntaţi prin “DA” sau “NU” la întrebarea înscrisă în buletinele de vot

Sunteţi de acord cu demiterea Preşedintelui României, domnul Traian Băsescu ?

 

Referendum-ul se va desfăşura si in Stuttgart la :

Sediul Consulului Onorific al României, Schellingstr. 9,  70174 STUTTGART

No.44      Duminica 20 - Mai
EXCURSIE-PELERINAJ LA SULTZMATT, ALSACIA
20 mai (duminica)

La Cimitirul Eroilor (prizonieri romani din Primul Razboi Mondial) la Sultzmatt, unde se oficiaza o slujba festiva .  Apoi se face picnic pe campul de langa cimitir, se poate face gratar. Se-ncinge si o hora.

Este un prilej extraordianar sa intalnesti romani si din alte parti (Germania, Franta, Elvetia, Romania).

Infos & Reservation

Erika Jakob : 0711 - 8661238

Florin Zaheu : 0711-6493605 mobil:0172 7439625

www.forum-gerrum-stuttgart.de

 

 

No.45    Marti 22 -Mai 
3. Europäischer Kultursommer Fellbach

Di, 22.5., 20 Uhr, Stadtbücherei

Vortrag – Dr. Anneli Ute Gabanyi: Rumänien 2007.

Ein europäisches Land wird Mitglied der EU

 

 

 

No.46   Miercuri 23 -Mai
Tanzkurs

- Deutsch-Rumänische Forum Stuttgart e.V.-

Rumänische Volkstanzkurse

- vom Banat bis nach Basarabia

Volkstänze aus verschiedenen Regionen Rumäniens,

z.B. Hora, Sârba, Invirtita und andere Tanzformen

Mittwochs, 14 täglich, von 19 - 21 Uhr

Hotel-Restaurant-Fest Saal –Marbacher Hof -

Marbacher Str. 18
70435 Stuttgart Zuffenhausen

Tel.-Saal : 0711 – 98 79 540

Anfahrt: www.hotel-marbacher-hof.de

Anmeldung  und weitere Informationen bei:

Reinhart Künstler Tel. 0711 / 63 27 43 oder

Karola Zaheu Tel. 0711 / 64 93 605

Termine im Mai:

Mittwoch, 23 Mai von 19 - 21 Uhr

www.forum-gerrum-stuttgart.de


No.47     
Sambata 26 -Mai
TEATRUL  NOTTARA

prezinta piesa

VARIATIUNI ENIGMATICE
de Éric-Emmanuel Schmitt

In distributie:

ALEXANDRU REPAN si MIRCEA DIACONU

Sambata, 26 Mai, ora 19.30,

Marbacher Hof – Stuttgart - Zuffenhausen

Marbacher Str. 18, Tel. 0711-9879540

Intrare: 10,-€ sau, cu reducere: 8,- €

Infos & Reservation

Erika Jakob : 0711 - 8661238

Florin Zaheu : 0711-6493605 mobil:0172 7439625

www.forum-gerrum-stuttgart.de
 

No.48   Joi 31 - Mai

Türen auf - wie wohnen wir,  wie wohnen andere?

Slowakei, Rumänien, Lettland, Weißrussland, Russland, Schweiz

Ausstellungseröffnung mit mittel und osteuropäischen Köstlichkeiten

31. Mai   -   19:00h Stuttgart Universität Hohenheim - Balkonsaal

31. Mai bis 3 Juni 14-17 Uhr

 


TEATRUL  NOTTARA

prezinta  
VARIATIUNI ENIGMATICE

de Éric-Emmanuel Schmitt
     cu
MIRCEA DIACONU
si
ALEXANDRU REPAN

Sambata, 26 Mai, ora 19.30

 

Marbacher Hof – Stuttgart - Zuffenhausen

Marbacher Str. 18, Tel. 0711-9879540

Intrare: 10, / 8, (elevi, studenti,membri FORUM GERRUM STUTTGART)

Info si rezervari:

Erika Jakob : 0711 - 8661238

Florin Zaheu : 0711-6493605 mobil:0172 7439625

http://www.forum-gerrum-stuttgart.de

 

Doi barbati, cum nu se poate mai diferiti, se-ntalnesc –  doua opinii despre dragoste... -  de savurat, de cugetat, de discutat -Despre variatiunile dragostei, limitele si secretele ei...„Enigma“ este o lectie despre diferitele feluri de joc ale dragostei, dintre care nici unul nu poate pretinde ca e singurul drum adevarat. Si inca una despre limitele pe care ni le stabileste caracterul si biografia si pe care ar trebui sa le pastram tocmai in dragoste, astfel incat sa nu renuntam la noi, la identitatea noastra. Este descrisa cautarea unui teritoriu de frontiera, de suprapuneri ce permit sentimentul de comuniune, fara sa duca la sabloane de prieten-dusman. Astfel, orice relatie de iubire devine unica si atat de plina de mister precum oamenii, care pot aduce aici numai o parte din ei insisi.


Organizatori:
Asociatia culturala Al.Ioan Cuza e.V.
Forumul German-Roman Stuttgart e.V.

Teatrul Nottara in Stuttgart  - Sambata, 26 Mai




Europäischer Kultursommer 2007 in Fellbach Gastländer: Rumänien – Niederlande

 

Fellbach zeigt Flagge. Die Pflege internationaler Beziehungen zeichnet Fellbachs Kulturarbeit aus. Neben der Triennale Kleinplastik wurde seit 2001 der Europäische Kultursommer etabliert, der sich durch seine programmatische ost-westliche Ausrichtung von beliebigen Sommerfestivals unterscheidet und den europäischen Gedanken anschaulich unter die Leute bringt. Das Festival der Besonderheiten regt dazu an, Neues zu entdecken, und verwandelt die Stadt drei Monate lang in einen pulsierenden Treffpunkt von Künstlern und Komödianten, Musikern und Literaten – diesmal aus dem Nachbarland Niederlande und dem fernen Rumänien, das uns durch seinen EU-Beitritt näher rückt.

 

 Programm: (auch als PDF)

 
Fr., 11.5., 19 Uhr, Alte Kelter

Eröffnungsfest

Schlag auf Schlag

Fanfara din Cozmeşti, atemberaubende rumänische Blasmusik

Amsterdam Percussion Group, Schlagzeuge aller Art, virtuos gespielt

Bencha, Akrobatik in der Kuppel

Dan Puric, berühmter rumänischer Komödiant und Pantomime

Wanderausstellung bis 25./26. Mai

Rumänien – Eine europäische Kulturlandschaft

  

Dan Puric

Sa, 12.5., 20 Uhr, Alte Kelter

Rumänische Nacht – Musik, Tanz, Komödiantik

Fanfara din Cozmeşti, herrlich schräge Blasmusik

Marius Mihalache, virtuoser Cymbal-Spieler

Ghi Romano, 8-köpfige Weltmusik-Band vom Feinsten

 zum Anhören und Anschauen schön, dazu rasante rumänische Tänze

Dan Puric, der weltberühmte Pantomime und Komödiant, mit seinem Programm „Vis“

 

So, 13.5., 16 Uhr, Gärtnerei Roos

Im Grünen Salon – Literatur und Musik im Gewächshaus

Christian Brückner liest Paul Celan

Musik: Karoline Höfler, Kontrabass

 

Mi, 16.5., 15 Uhr, Stadtwerke Fellbach

Poppentheater dibbes, de kleine walvis

Puppentheater in niederländischer Sprache mit deutscher Übersetzung und kleiner Einführung

 

Mi, 16.5., 19 Uhr, Galerie der Stadt

Ausstellungseröffnung

Malerei aus Rumänien im 20. Jahrhundert

aus der Sammlung Emilia Suciu

Dauer: bis 8.7.

 

Sa, 19.5., 20 Uhr, Neue Kelter, Fasskeller der Fellbacher Weingärtner e.G.

Lange Nacht der Literatur aus Rumänien

Mit Eginald Schlattner, Hermannstadt; Mircea Cartarescu, Bukarest; Ana Blandiana, Bukarest; Franz Hodjak, Frankfurt. Mit musikalischen Intermezzi von Christian Nas (Violine, Viola) und Rudolf König (Klarinette)

 

So, 20.5., 19 Uhr, Lutherkirche

Der Ausnahme-Cellist Pieter Wispelwey (NL) spielt sämtliche sechs Solo-Suiten von Bach

  

Pieter Wispelwey

Di, 22.5., 20 Uhr, Stadtbücherei

Vortrag – Anneli Ute Gabanyi: Rumänien in der EU

 

Mi, 23.5., und Do, 24.5., 20 Uhr, Schwabenlandhalle, Hölderlinsaal

See the Music

Introdans, das Spitzenballett aus Arnhem, tanzt mit jugendlichem Temperament nach Werken klassischer und moderner Komponisten

 

Mi, 6.6., 20 Uhr, Rathaus Fellbach, Kleiner Saal

Vortrag

Prof. Dr. Armin Heinen (Universität Aachen): Rumänien im Europa des 20. Jahrhunderts. Ortsbestimmungen

 

Do, 14.6., 19 Uhr, Rathaus-Foyer

Ausstellungseröffnung

Rumänische Fragmente

Fotografien von Cosmin Bumbuţ

Musikalische Umrahmung: Cinque Musici mit rumänischen Weisen

Dauer: bis 10.8.

 

So, 17.6., 19.30 Uhr, Christus-König-Kirche, Oeffingen

Orgelkonzert

Jos van der Kooy, Amsterdam

(Einführungsgespräch: 19 Uhr, Gemeindehaus)

 

Mi, 20.6., 20 Uhr, Stadtbücherei

Atemschaukel

Lesung mit Herta Müller und Ernest Wichner. Zur Erinnerung an Oskar Pastior.

 

Sa, 23.6., 19 Uhr, Alte Kelter (Zelt)

Eröffnung der 10. Triennale Kleinplastik Fellbach

 

Mi, 27.6., 20 Uhr, Stadtbücherei

Vortrag

Prof. Friso Wielenga (Münster): Zwischen Nähe und Distanz – Die Niederlande und Deutschland seit 1945

 

Sa, 30.6., 20 Uhr, Schwabenlandhalle, Hölderlinsaal

Rumänische Rhapsodien und Tänze

mit der Württembergischen Philharmonie Reutlingen, dirigiert von Gheorghe Costin; Solisten: Ulrich Herkenhoff (Panflöte) und Claudia Schmidt (Violine)

Werke von George Enescu, György Ligeti, Béla Bartók, Violeta Dinescu, Maurice Ravel und Ulrich Herkenhoff

 

Mi, 4.7., 20 Uhr, Stadtbücherei

Margriet de Moor – Sturmflut

Lesung und Gespräch

 

So, 8.7., 19.30 Uhr, Pauluskirche

Byzantinische Gesänge und Orgelmusik aus Siebenbürgen

Männerchor Stavropoleos aus Bukarest; Organistin Ursula Philippi, Hermannstadt

 

Mi, 11.7., und Do, 12.7., 21 Uhr, Großes Haus, Schmiden

(Open air)

Theaterpremiere: Graf Dracula

nach der alten karpatischen Legende neu geschrieben und inszeniert von Peter Hauser, Theater im Polygon

 

Sa, 14.7., 19 Uhr, Pauluskirche

Konzert für Erwachsene und Kinder:

Amsterdam Loeki Stardust Quartet – Weltbestes Flötenensemble mit Pep

auf einer Konzertreise durch die Jahrhunderte (hat mehr als 100 Flöten „im Sack“)

 

So, 15.7., 11–18 Uhr, Rathaus-Innenhof und Kirchplatz

Kinderkulturfest

Der kleine Vampire trifft den Holländer-Michel

u.a. Clown Waus (NL) mit Walk-act und Bühnenauftritt und dem Poppentheater Damiet van Dalsum, Blaubard, niederländisches Figurentheater (in deutscher Sprache)

 

Mi, 18.7., 20 Uhr, Stadtbücherei

Jacqueline van Maarsen: Die Erbschaft

Lesung und Gespräch mit der Jugendfreundin von Anne Frank

 

Do, 19.7., 19 Uhr, Galerie der Stadt

Ausstellungseröffnung mit Künstlergespräch

Mathilde ter Heijne (auch Triennale) aus den Niederlanden

Dauer: bis 14.10.

 

Sa, 21.7., 19–1 Uhr

Lange Nacht der Kultur auf Fellbachs „Kulturmeile“

Nachtschwärmer und Niederländer

u. a. mit der rumänischen Bluesband „Nightlosers“ (Rathaus-Innenhof), dem niederländischen Straßentheater Nakupelle, Lesungen, osteuropäischer Folklore und einer Ausstellungseröffnung mit Fotografien von Peter Mercea

Mi, 25.7., 20 Uhr, Stadtbücherei

Arnon Grünberg – Der Heilige des Unmöglichen

Lesung mit Gespräch

 

Fr, 27.7., 21 Uhr, Alte Kelter

Bewegte Bilder

tänzerische und musikalische Improvisationen im Raum mit 4 Tänzerinnen/Tänzern und 3 Musikern

Performance mit Nicole Liszta und Freunden in der Triennale

 

Sa, 28.7., 20 Uhr, Rathaus, Innenhof

Lange Jazz-Nacht – Balkan meets Bijma

Nicolas Simion Group sowie Greetje Bijma, Jasper van’t Hof und Hans Fickelscher

   

Fr, 3.8., 20 Uhr, Rathaus, Innenhof

Klezmer meets Gypsy









Program Mai 2007


No.18    Marti – 1 Mai

Excursie la Karlsruhe

Cu ocazia zilei de 1 Mai.

Marti - 1.05.2007

Excursia a devenit deja traditionala in Stuttgart.

De mai bine de patru ani, un grup mai mare sau mai mic din Stuttgart,

viziteaza standul organizat la – MOARA - de Asociatia Romano-Germana din Karlsruhe

Preparate culinare romanesti, gradina de vara, bere speciala (Mai Bockbier), voie buna.

Un bun prilej de a ne reintalni cu vechi prieteni din orasul invecinat.

Infos & Reservation

Erika Jakob : 0711 - 8661238

Florin Zaheu : 0711-6493605 mobil:0172 7439625

 

No.19    Joi – 3 Mai

Drei Unter Dreißig

Vernissage: 03.05.2007, 20 Uhr, in der Galerie der DIALEKT Kulturdirektion.

Die Künstler werden anwesend sein.
Special Guest: Garstig (Berlin) an den Plattenspielern mit Punk & Roll vs. Electro Trash

Ausstellungsdauer: 03.05. - 27.05.2007

Unter Dreißig ist in der Kunstszene kein Alter, mag mancher denken, "Trau' keinem unter Dreißig" ein anderer; manch Jäger und Sammler nimmt nichts, was die Dreißig überschreitet.
Nun stellen sich gleich Drei unter Dreißig in der Galerie der DIALEKT Kulturdirektion, in direkter Nachbarschaft zum Rocker 33, gemeinsam der Öffentlichkeit!
Dabei kanalisieren sie reine jugendliche Energie, nach-postmoderne Vielfalt und malerische Kraft in drei Medien, die jedermann berühren:
Malerei, Zeichnung und Installation.
Oliver Feigl, Jahrgang 1983, und Diana Moro, Jahrgang 1979, studieren an der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste Stuttgart, in der Malereiklasse von Professor Bunk. Raul Ciosici, Jahrgang 1979, ist Diplomand der Malereiklasse von Professor Bunk.
 

 
No.20   
Marti - 8 Mai

 Tanzkurs

-Deutsch-Rumänische Forum Stuttgart e.V.-

Rumänische Volkstanzkurse

- vom Banat bis nach Basarabia

Volkstänze aus verschiedenen Regionen Rumäniens,

z.B. Hora, Sârba, Invirtita und andere Tanzformen

Mittwochs, 14 täglich, von 19 - 21 Uhr

Hotel-Restaurant-Fest Saal –Marbacher Hof -

Marbacher Str. 18
70435 Stuttgart Zuffenhausen

Tel.-Saal : 0711 – 98 79 540

Anfahrt: www.hotel-marbacher-hof.de

Anmeldung  und weitere Informationen bei:

Reinhart Künstler Tel. 0711 / 63 27 43 oder

Karola Zaheu Tel. 0711 / 64 93 605

Termine im Mai:

Dienstag, 8 Mai von 19 - 21 Uhr


No.21    Joi – 10 Mai

 
Rumänien - Kein Land für Express-Reisende

Eine literarische Bilderreise mit dem Fotografen,

Reisejournalisten und Buchautor Joscha Remus in der Reihe -Willkommen in Europa!-.

Termin: Donnerstag, 10. Mai 2007, 18 Uhr

Ort: Haus der Heimat, Schlossstr. 92,

Stuttgart-West, Ausstellungsraum 4.OG

Tel. 0711 - 66 95 119

 

No.22    Vineri 11- Mai

 
3. Europäischer Kultursommer Fellbach

Fr, 11.5., 19 Uhr, Alte Kelter

Eröffnungsfest

Schlag auf Schlag

Fanfara din Cozmesti, atemberaubende rumänische

Blasmusik

Amsterdam Percussion Group, Schlagzeuge aller Art,

virtuos gespielt

Bencha, Akrobatik in der Kuppel

Dan Puric, berühmter rumänischer Komödiant und

Pantomime

 

No.23    Sambata 12- Mai

 3. Europäischer Kultursommer Fellbach

Sa, 12.5., 20 Uhr, Alte Kelter

Rumänische Nacht – Musik, Tanz, Komödiantik

Fanfara din Cozmesti, herrlich schräge Blasmusik

Marius Mihalache, virtuoser Cymbal-Spieler

Ghi Romano, 8-köpfige Weltmusik-Band vom Feinsten

zum Anhören und Anschauen schön, dazu rasante

rumänische Tänze

Dan Puric, der weltberühmte Pantomime und Komödiant,

mit seinem Programm „Vis“

 
 

No.24    Duminica 13 – Mai

 3. Europäischer Kultursommer Fellbach

So, 13.5., 16 Uhr, Gärtnerei Roos

Im Grünen Salon – Literatur und Musik im Gewächshaus

Christian Brückner liest Paul Celan

Musik: Karoline Höfler, Kontrabass

 
 

No.25    Duminica 13 – Mai

Biserica Română Ortodoxă: -Naşterea Domnului- Stuttgart

Anunţă la data de 13 Mai 2007, sărbătorirea a 10 ani de la înfiinţarea sa.

Sfânta Liturghie va avea loc între orele 10:30 - 13:00 în clădirea nou renovată a Bisericii din Stuttgart-Zuffenhausen, Stammheimer Str. 104. 

După slujba religioasă, oficiată de părintele Dr. Bratu va avea loc o agapă frăţească în sala TSV Halle Zuffenhausen, Hoheinsteinstr. 25.

 
 

No.26   Marti - 15 Mai 

Tanzkurs

-Deutsch-Rumänische Forum Stuttgart e.V.-

Rumänische Volkstanzkurse

- vom Banat bis nach Basarabia

Volkstänze aus verschiedenen Regionen Rumäniens,

z.B. Hora, Sârba, Invirtita und andere Tanzformen

Mittwochs, 14 täglich, von 19 - 21 Uhr

Hotel-Restaurant-Fest Saal –Marbacher Hof -

Marbacher Str. 18
70435 Stuttgart Zuffenhausen

Tel.-Saal : 0711 – 98 79 540

Anfahrt: www.hotel-marbacher-hof.de

Anmeldung  und weitere Informationen bei:

Reinhart Künstler Tel. 0711 / 63 27 43 oder

Karola Zaheu Tel. 0711 / 64 93 605

Termine im Mai:

Dienstag, 8 Mai von 19 - 21 Uhr



No.27    
Miercuri - Duminica  16-20 Mai

Invitatie la Radiocamp  Bodensee - 16. -20. 5. 2007

Proiectul-Vocea Comunitatii Romanesti in Baden-Württemberg-

o initiativa a Forumului German Roman Stuttgart e.V.

Emisiunea radio:-Vocea Comunitatii Romanesti Stuttgart-

Pentru extinderea emisiunilor de limba romana in Ba-Wü cautam:

personane private, organizatii, asociatii care doresc sa preia in zona lor de emisie/receptie emisiunea “Vocea comunitatii romanesti” si sa o completeze cu informatii locale.

Participarea dvs. la Radiocamp la Bodensee 16. - 20. 05 2007 este un  bun prilej de a va face cunoscut in intregime proiectul nostru si  de a face o prima initiere in Freie Radios  Baden - Württemberg si Europa.

Seminare, workshop -uri, colocvii, cursuri practice, programme speciale pentru copii si desigur seara,  programe distractive, filme , disco, beach bar, foc de tabara etc.

Info: Florin Zaheu : 0711-6493605 mobil:0172 7439625
 si     www.aff-bawue.org/markelfingen07.htm

  

No.28     Miercuri 16 -Mai

 3. Europäischer Kultursommer Fellbach

Mi, 16.5., 19 Uhr, Galerie der Stadt

Ausstellungseröffnung

Malerei aus Rumänien im 20. Jahrhundert

aus der Sammlung Emilia Suciu

Dauer: bis 8.7.

 

No.29     Sambata 19 -Mai 

3. Europäischer Kultursommer Fellbach

Sa, 19.5., 20 Uhr, Neue Kelter, Fasskeller der Fellbacher

Weingärtner e.G.

Lange Nacht der Literatur aus Rumänien

Mit Eginald Schlattner, Romancier; Catalin Dorian

Florescu, Erzähler; Nora Iuga, Lyrikerin; Franz Hodjak,

Autor. Mit musikalischen Intermezzi von Christian Nas

(Violine, Viola) und Rudolf König (Klarinette)

  

No.30     Sambata 19 -Mai

Anunt important!

Potrivit hotărârii adoptate de Parlamentul României, la data de 19 mai 2007 se va desfasura

Referendum-ul asupra demiterii Preşedintelui României.

La referendum sunt chemaţi să participe toţi cetăţenii români cu drept de vot, conform Constituţiei.

 intre orele 08:0020:00, sunteţi invitaţi să vă pronuntaţi prin “DA” sau “NU” la întrebarea înscrisă în buletinele de vot

Sunteţi de acord cu demiterea Preşedintelui României, domnul Traian Băsescu ?

 Referendum-ul se va desfăşura si in Stuttgart la :

Sediul Consulului Onorific al României, Schellingstr. 9,  70174 STUTTGART

 

 No.31      Duminica 20 - Mai

 EXCURSIE-PELERINAJ LA SULTZMATT, ALSACIA
20 mai (duminica)

 La Cimitirul Eroilor (prizonieri romani din Primul Razboi Mondial) la Sultzmatt, unde se oficiaza o slujba festiva .  Apoi se face picnic pe campul de langa cimitir, se poate face gratar. Se-ncinge si o hora.

Este un prilej extraordianar sa intalnesti romani si din alte parti (Germania, Franta, Elvetia, Romania).

Infos & Reservation

Erika Jakob : 0711 - 8661238

Florin Zaheu : 0711-6493605 mobil:0172 7439625


No.32      Marti 22 -Mai

3. Europäischer Kultursommer Fellbach

Di, 22.5., 20 Uhr, Stadtbücherei

Vortrag – Dr. Anneli Ute Gabanyi: Rumänien 2007.

 Ein europäisches Land wird Mitglied der EU

 

 
No.33     
Miercuri 23 -Mai  

Tanzkurs

- Deutsch-Rumänische Forum Stuttgart e.V.-

Rumänische Volkstanzkurse

- vom Banat bis nach Basarabia

Volkstänze aus verschiedenen Regionen Rumäniens,

z.B. Hora, Sârba, Invirtita und andere Tanzformen

Mittwochs, 14 täglich, von 19 - 21 Uhr

Hotel-Restaurant-Fest Saal –Marbacher Hof -

Marbacher Str. 18
70435 Stuttgart Zuffenhausen

Tel.-Saal : 0711 – 98 79 540

Anfahrt: www.hotel-marbacher-hof.de

Anmeldung  und weitere Informationen bei:

Reinhart Künstler Tel. 0711 / 63 27 43 oder

Karola Zaheu Tel. 0711 / 64 93 605

Termine im Mai:

Mittwoch, 23 Mai von 19 - 21 Uhr
 

 

No.34     Sambata 26 -Mai 

TEATRUL  NOTTARA

 prezinta piesa

VARIATIUNI ENIGMATICE

de Éric-Emmanuel Schmitt

 In distributie:

ALEXANDRU REPAN si MIRCEA DIACONU

Sambata, 26 Mai, ora 19.30,

Marbacher Hof – Stuttgart - Zuffenhausen

Marbacher Str. 18, Tel. 0711-9879540

 Intrare: 10,-€ sau, cu reducere: 8,- €

Infos & Reservation

Erika Jakob : 0711 - 8661238

Florin Zaheu : 0711-6493605 mobil:0172 7439625

 

No.35    Joi 31 - Mai 

Türen auf - wie wohnen wir,  wie wohnen andere?

Slowakei, Rumänien, Lettland, Weißrussland, Russland, Schweiz

Ausstellungseröffnung mit mittel und osteuropäischen Köstlichkeiten

31. Mai   -   19:00h Stuttgart Universität Hohenheim - Balkonsaal

31. Mai bis 3 Juni 14-17 Uhr

3. Europäischer Kultursommer Fellbach

11. Mai bis 11. August 2007

 

Gastländer: Niederlande und Rumänien

Weitere Informationen erhalten Sie beim Kulturamt der Stadt Fellbach, Marktplatz 1, 70734 Fellbach, Telefon 0711-5851-354, E-Mail: Kulturamt@fellbach.de.

Das gesamte Programm:

www.forum-gerrum-stuttgart.de und

www.kultursommer-fellbach.de

Kartentelefon: 0711-580058







Deutsch-Rumänisches Forum Stuttgart e.V.    

Hohentwielstr.128                                                
70199 Stuttgart                                                    
Tel.:    0711/6493605                                           
Mobil: 0172/7439625 
    
E-Mail:    zaheu@aol.com
Internet:  http://www.forum-gerrum-stuttgart.de    


Activitati 2007
Prima pagina
Ianuarie
Februarie
Martie
Aprilie
Mai
Iunie
Iulie
August
Septembrie
Octombrie
Noiembrie
Decembrie

Resurse
Album foto
Biblioteca GERUM
Radio Stuttgart 99.2FM
Adrese in Stuttgart
Rumänische Links

Forum e.V.
Prima pagina
Despre noi
Statut
Contact
Gästebuch
Newsletter
Devino Membru
 
Deutsch - Rumänisches Forum Stuttgart