Deutsch
Rumänisches Forum Stuttgart e.V.
Forumul German Român Stuttgart
Deutsch - Rumänisches Forum
Stuttgart
Februarie 2008
Forumul
German-Roman Stuttgart - din seria de manifestari " R O M A N I AA N N O2 0 0 8 "( 1.12.2007-1.12.2008 ) sub egida careia organizeaza si / sau, va recomanda pentru luna
No. 163Samstag2.Februar
2008
Marienball
02.02.200819:00 Uhr
Für den 2. Februar 2008 lädt die Siebenbürger Blasmusik Stuttgart e.V. zum
Marienball nach Stuttgart-Zuffenhausen ein. In der Turn- und Versammlungshalle
der Hohensteinschule wird der Original Karpaten-Express für gute Stimmung
sorgen. Nach der Tradition aus unserer alten Heimat dürfen unsere Gäste für ihr
leibliches Wohl selber sorgen und Essen und Getränke mitbringen. Saalöffnung
ist 18.00 Uhr, der Beginn ist für 19.00 Uhr festgesetzt. Über ein zahlreiches Publikum
würden wir uns sehr freuen. Der Vorstand
Akkordeon
Dritter Solo Konzert 02. Februar 2008um 20 Uhr
in der Kleinkunstbühne Maxstrasse 1, Ludwigsburg.
Nach einem ersten Konzert mit traditionellen Melodien
aus Rumänien und aus Bulgarien, wurde beim zweiten Konzert den Accent auf
Russland und Frankreich gesetzt. Beim dritten Konzert werden noch ein paar
Europäische Länder dazu kommen.
Eintritt frei, wir lassen den Kulturbeutel rum
Maxstrasse eins Bar & BühneMaxstrasse 171636 Ludwigsburg
Balkan Spezialitäten, Zigeunermusik bis zum umfallen!
Neues Spiel, Neues Glück. Hier folgt die nächste Folge der allseits beliebten
modernen Volksmusik-Reihe in den Wagenhallen. Der Balkan-Sound ist in aller
Munde und rockt unterschiedlichstes Publikum aller Altersklassen. Menschen aus
allen Lebenslagen können zu diesem Musikstyle. Und vielleicht ist es das was
verbindet. Anzieht. Nicht die äußerlichen Gemeinsamkeiten ... sondern die Liebe
zu beschwingter, Humorvoller Musik die Bewegung in allen Richtungen fordert und
das Herz zum lachen bringt. Da bleibt kein Auge trocken.
Line Up: Hot Sub & Co.
Beginn: 22Uhr
Ort: Wagenhallen
No. 166Freitag 8.Februar 2008
Otto Dix und die Kunst des Porträts
Vizita in grup a expozitiei
Vineri, 08.02.2008, ora 18.00
Otto Dix und die Kunst des Porträts im Kunstmuseum
Stuttgart .
Im Zentrum stehet jedoch jener unbestechliche
Porträtist des 20. Jahrhunderts: auf über tausend Quadratmetern sind 65 Gemälde
von Otto Dix zu sehen, darunter 40 Leihgaben aus Museen wie dem
Metropolitan Museum
in New York
oder der Galerie Neue Meister in Dresden..."
Vizitarea in grup a expozitiei Otto Dix.
Vineri, 08.02.2008, ora 18.00 , punct de intilnire:
linga casa de bilete dinfoyerul muzeului dearta (Cub).
Eintritt: 10Euro/ermäßigt 8 Euro ( pentru grup de min. 10 persoane)
Sa 9. Februar 200821 Uhr
Osteuropäischer Abend mit dem Chor „Loli Rusza“
Die zwölf Frauen des Chores Loli Rusza singen Lieder
aus Rumänien, Bulgarien oder Ungarn.
Starke Lieder. Lieder voller Schmerz. Voller Drama. Voller Sehnsucht .Lieder
von Sinti und Roma. Lieder die durch ihren mehrstimmigen Chorgesang und ihre
östlichen Harmonien den Raum füllen und in Bewegung bringen, bis sich in allen
Ecken die Töne stapeln, jagen und übereinander herpurzeln.
Eintritt: 8.- / 5.-
Sie haben
überhaupt keine oder nur wenig Erfahrung in der Theaterarbeit,
aber Sie
haben Lust die Theaterarbeit
kennenzulernen
oder Ihre Kenntnisse zu vertiefen?
In
regelmäßigen Treffen erarbeiten wir uns die Grundlagen schauspielerischer
Fähigkeiten mit unterschiedlichen inhaltlichen Schwerpunkten
(Sprache,
Stimme, Körper, Rhythmus) und verschiedenen Theateransätzen.
Der Teilnehmer verpflichtet sich NICHT zur
Teilnahme an der Theatergruppe!
Forum der
Kulturen Stuttgart e. V.
Dachverband
der Migrantenvereine
Stuttgarter
Interkulturbüro
Forum der
Kulturen Stuttgart e. V.
Nadlerstr.
4, 70173 Stuttgart, Tel: 0711-248 48 08-16
weitere
Infos siehe unter Rubrik:
Dauerveranstaltungen,
regelmäßige Treffs, Dauerausstellung, Reihen, Festivals
pentru
mai multe informatii vezi rubrica: Manifestari permanente, intalnirii regulate,
Expozitii, Serii de manifestari, Festivaluri
No. 169Dienstag12.Februar
2008
Seminar 12.02. und 26.02.2008
"Projektmanagement
Teil 1 (und Teil 2)"
Rathaus Stuttgart, Zimmer 407/408, jeweils von 18:30 bis 21:45 Uhr
mit dem Informationslogistiker Ronald Billen,
Eppelheim
Das in der Informationsgesellschaft wertvollste
Wirtschaftsgut ist Information bzw. deren Inhalt mit seinen vielfältigen
Verknüpfungen zu verwandten Informationen. Durch diese Verknüpfungen wird die
Information veredelt und Wissen generiert.
Im offenen Teil des Wissenscafés von 14 Uhr bis 16.30 Uhr erörtert der Wissenschaftsjournalist und Autor Joscha Remus
gemeinsam mit den Wissenscafé-Besuchern die Chancen und Risiken des Internets
als Informationsquelle.
Im zweiten Teil des Wissenscafés ab 17 Uhr wird der Eppelheimer Informationslogistiker Ronald
Billen Methoden der Informations-(wieder)Gewinnung im Internet aufzeigen. In
einer kurzen Retrospektive zeichnet Ronald Billen zunächst die Entwicklung des
Internet nach und erläutert anschließend die relevanten Schritte der
Internetrecherche von der Informationsbedarfsanalyse über die Auswahl
geeigneter Suchdienste und den Einsatz verschiedener Suchmethoden bis hin zur
Quellenbewertung sowie zur Ergebnisaufbereitung.
Anmeldung für den Vortrag unter Tel. 0711/216-1722.
Auszeichnungen:
Sieger des BBC World Music Awards 2006 / Platz 1 der World Music Charts Europe
/ Best Album of 2005 (Songlines/UK & Concerto/A) / 4 clefs Télérama/F /
Goldene Schallplatte für Komposition
und
Produktion des Titels " Donna Diaspora "
als
Beitrag zu Peter Maffays Projekt: „Begegnungen – Eine Allianz für Kinder“
Als der Frankfurter Freestyle- & Electronica-DJ
Stefan Hantel (bekannt durch seine Alben „Higher than the Funk", "The
Great Delay" auf k7!) vor mehr als 10 Jahren begann, in seinem gewohnt
eklektischen Mix Beats aus Brasilien und Nordafrika, Brass-Madness,
Roma-Balladen und Tänze vom Balkan zu verwirbeln, fanden die Tanzfreudigen
diese Herangehensweise nur logisch.
Eine Reise in die Bucovina, die Heimat seiner Familie
mütterlicherseits, und nach Rumänien brachte ein Erweckungserlebnis: Was vorher
von Platten wie ein ferner Klang aufstieg - hier war es physisch erlebbar:
wilde Blaskapellen, Sängerinnen mit Soul in der Stimme, Melancholie und Blues
in gesungenen oder instrumentalen Balladen, Frenesie in den Tänzen Kolo, Hora
oder Cocek
Alle neuen Interessenten sind hierebenfalls herzlich willkommen!!!
Rumänische Redaktion
“ Vocea comunităţii româneşti Stuttgart
“ Freies Radio Für Stuttgart Rieckestr.24
70190 Stuttgart Nähe
Haltestelle „Stöckach“ /
U1,U2,U4,U9,U14
Tel. 0172 743 96 25 http://www.freies-radio.de
Erzähl-Workshop:
Migrantengeschichten
Ab Januar 2008, jeweils dienstags
spätere
Teilnahme gerne möglich!
Uhrzeit: 19:00 Uhr
Ort:
Kulturzentrum Laboratorium, S-Ost
Für
Jugendliche und Erwachsene!
Keine
Gebühren!
Menschen
mit einer Zuwanderungsgeschichte tragen viele Geschichten
mit sich,
doch nicht für jeden ist es einfach, aus diesem
Schatz
etwas zu erzählen. Alle, die Lust auf Erzähl- und Geschichtsabende
haben,
alle, die gern Geschichten hören und
erzählen
möchten, sind zu unserem Workshop herzlich eingeladen!
Wir
lernen gemeinsam unsere Erinnerungen und Erfahrungen zu
Wort zu
bringen und uns auszutauschen. Wir sammeln und gestalten
Geschichten,
die dann auch weiter erzählt werden können
– ob in
einem kleinen Kreis, unter Bekannten, oder vor einem größeren
Publikum,
hängt von Ihrem Interesse, ihrer Lust und Laune ab.
Den Workshop
leitet Odile Néri-Kaiser, deutsch-französische Erzählerin,
die viele
Jahre lang mit MigrantInnen und Asylbewerbern aus
verschiedenen
Ländern gearbeitet hat.
Ort: Kulturzentrum
Laboratorium,
Wagenburgstraße
147, 70186 Stuttgart-Ost
Bus-Linien
40, 42 und 56 (Haltestelle Wagenburgstraße) oder
Stadtbahn-Linie
4 (Haltestelle Ostendplatz)
Hinweis:
Wenn Sie Interesse haben, solche Workshops auch in
Ihrem
eigenen Verein durchzuführen, melden Sie sich bitte beim
Forum der
Kulturen Stuttgart e. V.
Forum Nadlerstr.
4, 70173 Stuttgart, Tel: 0711/248 48 08-16
Der 1.
Abend ist kostenlos (Schnupperstunde)
Für
Jugendliche und Erwachsene!
Unkostenbeitrag:
50 Euro/ermäßigt 30 Euro,
für ein
Halbjahr (mindestens 15 Abende)
Theaterkurs
(19-22 Uhr)
Sie haben
überhaupt keine oder nur wenig Erfahrung in der Theaterarbeit, aber Sie haben
Lust die Theaterarbeit kennenzulernen oder Ihre Kenntnisse zu vertiefen? In
regelmäßigen Treffen erarbeiten wir uns die Grundlagen schauspielerischer
Fähigkeiten mit unterschiedlichen inhaltlichen Schwerpunkten
(Sprache,
Stimme, Körper, Rhythmus) und verschiedenen Theateransätzen.
Der Teilnehmer verpflichtet sich NICHT zur
Teilnahme an der Theatergruppe!
Theatergruppe
für Fortgeschrittene und Profis (20-22 Uhr)
Über
einen längeren Zeitraum, inklusive Intensivwochenenden, erarbeiten wir Szenen
oder Theaterstücke.
Ziel ist
eine längerfristige, kontinuierliche Arbeit mit regelmäßigen Auftritten.
Die Teilnahme erfolgt nach Absprache mit dem
Regisseur, Voraussetzung ist die Teilnahme an dem vorherigen Theaterkurs und
Theatererfahrung.
Bus-Linien
40, 42 und 56 (Haltestelle Wagenburgstraße) oder
Stadtbahn-Linie
4 (Haltestelle Ostendplatz)
Unter der
Leitung des Regisseurs Wilfried Alt und der Theaterpädagogin Anke Marx.
Die
Angebote richten sich insbesondere an Migranten und Migrantinnen, die das
Angebot aus Neugier, Freude an der künstlerischen Arbeit, Lust am sozialen
Miteinander oder für private Zwecke nutzen möchten.
Themen
und Inhalte beschäftigen sich mit Migration und interkulturellen
Fragestellungen können aber gerne von den Teilnehmerinnen und Teilnehmern
mitgestaltet werden.
Forum der
Kulturen Stuttgart e. V.
Dachverband
der Migrantenvereine
Stuttgarter
Interkulturbüro
Forum der
Kulturen Stuttgart e. V.
Nou !!!Important- inMartie-Wichtig – im MärzNEU !!!
Teatrul de Comedie
Teatrul „Ararat”, Baia Mare - teatru profesionist si independent va
prezinta comed ia Gunoierul
Scenariu si regie:
Claudiu Pintican
Claudiu PinticanLiviu Topuzu
Diana PodareanuGeorge Borza
"Gunoierul" este o comedie despre oameni normali,
dar.. spusa complicat.
Textul, care-i apartine lui Mimi
Cornel Branescu, este o comedie bine scrisa, avind replici vii, dinamice,
cu savuroase rasturnari de situatie.
Este unspectacol foarte actual,
construit cu simt al masurii.
Spectacolul "Gunoierul" a participat cu succes la doua
festivaluri de teatru.
„Gunoiul este oglinda omului, cartea lui de identitate. In gunoi ni se regaseste destinul, viata cu reusitele
si nereusitele ei, cu iubirile implinite si iubirile neimplinite....
Cum ar fi sa afli ca cineva iti cauta in gunoiul "propriu si
personal"?
...vino macar sa afli cum e cind se intimpla! Cum e sa ti se
scormoneasca in gunoi! ..“
Spectacolul face parte din seria de manifestari „FORUM
GERRUM ANNO 0003“,
dedicata aniversarii a trei ani de activitate a
Forumului German Roman Stuttgart
si va fi urmat de un divertisment muzical inedit Sambata,
8 Martie, ora 19.00,
Intrarea generala 10 €
Hotel-Restaurant Marbacher Hof, Marbacher Str. 18, Stuttgart Zuffenhausen,
rezervare si vanzare anticipata: