Ianuarie 2008
Forumul
German-Roman Stuttgart - din seria de manifestari
" R O M A N I A A N N O 2 0 0 8 " ( 1.12.2007-1.12.2008 )
sub egida careia organizeaza si / sau, va recomanda pentru luna
Ianuarie urmatoarele
evenimente:
No. 152
Dienstag 8. Januar 2008
Erzähl-Workshop:
Migrantengeschichten
Ab Dienstag, 8. Januar 2007, jeweils dienstags, Uhrzeit: 19:00 Uhr
Für Jugendliche und
Erwachsene!
Keine Gebühren!
Menschen mit einer Zuwanderungsgeschichte tragen viele
Geschichten mit sich, doch nicht für jeden ist es einfach, aus diesem Schatz
etwas zu erzählen. Alle, die Lust auf Erzähl- und Geschichtsabende haben, alle,
die gern Geschichten hören und erzählen möchten, sind zu dem Workshop herzlich
eingeladen.
Wir lernen gemeinsam unsere Erinnerungen und Erfahrungen zu
Wort zu bringen und uns auszutauschen. Wir sammeln und gestalten Geschichten,
die dann auch weiter erzählt werden können – ob in einem kleinen Kreis, unter
Bekannten, oder vor einem größeren
Publikum, hängt von Ihrem Interesse, ihrer Lust und Laune ab.
Den Workshop leitet Odile Néri-Kaiser, deutsch-französische
Erzählerin, die viele Jahre lang mit MigrantInnen und Asylbewerbern aus
verschiedenen Ländern gearbeitet hat.
Ort:
Kulturzentrum Laboratorium, Wagenburgstraße 147, 70186 Stuttgart-Ost
Bus-Linien
40, 42 und 56 (Haltestelle Wagenburgstraße)
oder
Stadtbahn-Linie 4 (Haltestelle Ostendplatz)
Weitere
Informationen unter: Tel: 0711/248 48 08-16,
nadja.moeck@forum-der-kulturen.de
No. 153 Freitag 11. Januar 2008
The Hot Sub
presents... Balkan Spezialitäten
Balkan
Spezialitäten, Zigeunermusik bis zum umfallen!
Neues Spiel, Neues Glück. Hier folgt die nächste Folge der allseits beliebten
modernen Volksmusik-Reihe in den Wagenhallen. Der Balkan-Sound ist in aller
Munde und rockt unterschiedlichstes Publikum aller Altersklassen. Menschen aus
allen Lebenslagen können zu diesem Musikstyle. Und vielleicht ist es das was
verbindet. Anzieht. Nicht die äußerlichen Gemeinsamkeiten ... sondern die Liebe
zu beschwingter, Humorvoller Musik die Bewegung in allen Richtungen fordert und
das
Herz zum lachen bringt. Da bleibt
kein Auge trocken.
Line Up: Hot Sub & Co.
Beginn: 22Uhr
Ort: Kulturbetrieb Wagenhallen
Innerer Nordbahnhof
1
70191 Stuttgart
Tel 0711 -
25 37 012
Fax 0711 - 25 37 610
www.wagenhalleN.de
No.
154 Samstag 12. Januar
2008
Die Erinnerungen des Lichts
Simona Ciubotaru in der
Kreuzkirche
Deutsprachige Lyrik und rumänische
Lieder von und mit Simona Ciubotaru.
Als "Sammlerin und Bewahrerin von Schönheitsmomenten unserer
Flüchtigkeit" baut Simona Ciubotaru in ihren Aufführungen eine Brücke vom
Osten zum Westen, auf der sich zwei unterschiedliche Kulturen begegnen und wo
ein Austausch stattfinden kann, der im Alltag in dieser Intensität kaum möglich
ist.
Einige haben sie bereits im Frühjahr bei einem Konzert im Rahmen der
Glasbildausstellung von Angelika Müller-Ottenbreit kennen und schätzen gelernt.
19:00 Uhr, Saal der Kreuzkirche, Benckendorffstr. 15
www.stuttgart-sued.info
No.
155 Samstag 12 - 20. Januar 2008
CMT
- Die Urlaubs-Messe
Neue Messe
Stuttgart (Flughafen)
12.01. - 20.01.2008
Int. Ausstellung
für Caravan, Motor, Touristik mit den Sonderausstellungen Fahrrad- und
ErlebnisReisen + Wandern + Kanu, Golf- und
WellnessReisen,
Kreuzfahrt- und SchiffsReisen
Rumänisches
Touristenamt
Halle 4 Stand nr. 4D78
www.messe-stuttgart.de/cmt
Öffnungszeiten:
täglich
10:00-18:00 Uhr,
langer Montag 10:00-20:00 Uhr, allgemeines Publikum zugelassen
Kontakt und Information
Landesmesse
Stuttgart GmbH
Tel.: +49 (0)711 2589-0
Fax: +49 (0)711 2589-440
No. 156 Donerstag 17 – 20. Januar 2008
21. Stuttgarter Filmwinter
Festival for Expanded Media
17. - 20.
Januar 2008
WETTBEWERB NEUE MEDIEN - ONLINE VOM 17. –
20. Januar 2008
Filmhaus Stuttgart (zu sehen auf Terminals),
Friedrichstraße 23a, 70174 Stuttgart
Um den „Online Preis“ bewerben sich künstlerische Arbeiten
aus den Bereichen Netzkunst, Virtual Communities, interaktive Erzählform und
künstlerische Software. 14 Arbeiten sind während des Festivals an Terminals im
Filmhaus Stuttgart zu besichtigen u.a.:
AppendXship,
Rumänien 2006
Regie/Drehbuch/Kamera/Programmierung/Animation/Schnitt/Ton: Calin Man
Achtung User! Sie beschäftigen sich mit
zwei Charakteren einer sinnlosen Website-Geschichte: Vaporetto Papavero browst
durch den Canale Grande und Gondolina Terraferma surft durch Laguna. Sie
sollten sich treffen, aber nichts ist passiert
http://revoltaire.net/appendxship
Jam
Pack, Rumänien 2006
Regie/Drehbuch/Kamera/Programmierung/Animation/Ton: Calin Man
net.art_kit wurde vom Autor auf pataphysische Weise remixed, um für die
revoltaire.net-Domain einen Zufallsbrowser namens Jam Pack zu erschaffen.
http://revoltaire.net/jam
Veranstalter:
Wand 5 e.V.
Friedrichstraße 23a, 70174 Stuttgart
Fon: +49 (0)711 - 99 33 980
www.wand5.de
No. 157
Freitag 18. Januar 2008
Labyrinthe und Irrgärten
offenes Wissenscafé: 14-16.30 Uhr mit Joscha
Remus
Workshop und Gespräch mit Gernot
Candolini
17-20 Uhr
Labyrinthe gehören zu den ältesten
und faszinierendsten Symbolen der Kulturgeschichte. Bereits im alten
Griechenland wurden Labyrinthe als geheimnisvolle Wegesysteme konzipiert und
literarisch beschrieben, wie man in ihnen Lösungen finden, Erfahrungen sammeln
oder aber, wie im Falle des Königssohns Theseus, Kämpfe gegen Ungeheuer wie
Minotaurus ausfechten kann. Im offenen Teil des Wissenscafés von 14-16.30 Uhr
wird der Wissenschaftsjournalist und Autor Joscha Remus (Stuttgart), gemeinsam
mit den Besuchern ergründen, weshalb uns Labyrinthe, gerade im Zeitalter des
Internets, nützliche und inspirierende Gedanken- und Lebenswerkzeuge sein
können.
Im zweiten Teil des Wissenscafés ab 17 Uhr wird der Labyrinthforscher Gernot
Candolini (Innsbruck) in einem offenen Bilder-Vortrag die Geschichte der
Labyrinthe beleuchten und erklären, wieso das Labyrinth die Menschen als
weltweites Symbol so sehr fasziniert. Er wird den Unterschied zwischen einem
Labyrinth und einem Irrgarten aufzeigen und uns als Konstrukteur von
Labyrinthen, auch praktisch zeigen, wie man Labyrinthe „benutzen und anwenden“
kann. Gernot Candolini hat zahlreiche Bücher und eine CD zum Thema Labyrinthe
verfasst und ist als begnadeter Erzähler und inspirierender Referent bekannt.
Anmeldung für den Vortrag unter Tel.
0711/216-1722.
Mediothek im TREFFPUNKT
Rotebühlplatz Rotebühlplatz 28 70173 Stuttgart
Weitere Informationen:
http://labyrinthe.chagui4me.de/start.php
und http://www.begehbare-labyrinthe.de/
Mediothek im
TREFFPUNKT Rotebühlplatz
Rotebühlplatz 28
70173 Stuttgart
Tel.: 0711/216-1722
E-Mail: stadtbuecherei.mediothek@stuttgart.de
URL: http://www.stuttgart.de/stadtbuecherei/mediothek/
No.
158 Sonntag 20. Januar 2008
CMT - Die Urlaubs-Messe &
Reisepavillon
2008
Internationale Messe
für anderes Reisen
Tourismus und Wasser - Freizeit und
Reisen auf See-Fluss-Meer
Reisen in Zeiten des
Klimawandels
Bildvorträge, Workshops, Diskussionen
.......u.a.
„Landschaft des Jahres „ Donaudelta „ ein
Projekt zwischen Fluss und Meer „
Christian Baumgartner
13:00 - 13:30
Neues Messegelände Stuttgart, Halle C2, 1. OG, Raum C 5.2
Der
Reisepavillon erobert jetzt auch den Süden Deutschlands: Die international
einzigartige Messe für nachhaltigen Tourismus geht 2008 in Stuttgart an den
Start. Vom 18. bis 20. Januar 2008 werden die Veranstalter den
Reisepavillon erstmals parallel zu Deutschlands größter Urlaubsmesse CMT
realisieren.
Als Mitveranstalter neu hinzugekommen sind die Deutsche Gesellschaft für
technische Zusammenarbeit, die Naturfreunde
Internationale und das forum anders reisen.
www.reisepavillon-online.de
Kontakt und Information
Landesmesse
Stuttgart GmbH - Neue Messe
Stuttgart (Flughafen)
Tel.: +49 (0)711 2589-0
www.messe-stuttgart.de/cmt
No. 159 Freitag 25.
Januar 2008
CONGRESUL
Studentilor si profesionistilor romani
in Europa
25 IANUARIE 2008, PARIS Tour Eiffel
(sala Gustave Eiffel, primul etaj)
- Editia a cincea a -
Congresul este organizat sub inaltul patronaj al Presedintelui Romaniei,
Domnul Traian Basescu
Cel mai mare Congres independent al
romanilor cu studii superioae din Europa a fost creat in 2004 la Maison de
l’UNESCO la Paris de catre think tank-ul CLUB DE BUCAREST CELIDEA in prezenta
actualului Director al Fondului Monetar International, Domnul Dominique Strauss
Kahn si a fost sprijinit in cei patru ani de existenta de catre leaderii
marilor investitii europene in Romania : BRD SOCIETE GENERALE, L’OREAL, DACIA, VINCI, Groupe Monnoyeur, GAZ DE
FRANCE, MICHELIN, ORANGE, WEBHELP, BOUYGUES CONSTRUCTION,
VEOLIA,
ROMPETROL, etc.
Peste 350 de studenti si profesionisti
romani de inalt nivel participa la dezbaterile Congresului anual care
promoveaza opinia si solutiile propuse de « acesti romani care construiesc
Europa » si « acesti europeni care construiesc Romania ».
ACCES GRATUIT pentru studenti si profesionisti romani
(LOCURILE SUNT LIMITATE)
Pentru detalii, consultati
publicatia MulticulturalIinterview :
http://web.mac.com/ingrid.vaileanupaun/iWeb/MulticulturalInterview
Contact / Inscrieri
- Paris:
Jobs.for.Europeans@centreurope.org
Ingrid
Vaielanu 00 33 685432789
Contact
in Stuttgart :
(in eventualitatea formarii unui grup de
participanti din zona Stuttgart)
Florin Zaheu 0172 - 7439625
vorstand@forum-gerrum-stuttgart.de
No.
160 Sonntag 27. Januar 2008
Das Forum
der Kulturen Stuttgart e. V. lädt Sie ganz herzlich ein zu:
BRUNCH GLOBAL
Der interkulturelle Frühstückstreff – kulinarisch,
künstlerisch und kulturell
27. Januar 2008, 11–15 Uhr
Bürgerzentrum West
Sie sind neugierig auf Kulinarisches aus der ganzen Welt, interessiert an
Geschichten, Erzählungen, Musik und anderen kulturellen Darbietungen rund um
den Globus?
In lockerer Atmosphäre, die kulturell alle Sinne umsorgt, gibt es nun die
Möglichkeit für Sie, sich auszutauschen, etwas über andere Länder und Kulturen
zu erfahren, über persönliche Schicksale, aber auch neue Kochrezepte zu
sammeln.
Brunch global – das ist ein sonntägliches Kulturfrühstück, das vom Forum
der Kulturen Stuttgart alle zwei Monate veranstaltet wird. Herzlich eingeladen
sind Menschen jeglicher Herkunft, die Interesse am Austausch und an der
Gestaltung des interkulturellen Lebens in Stuttgart haben.
Stuttgart, eine Stadt
mit Menschen aus 170 Nationen, braucht eine interkulturell interessierte und
aktive Bürgergesellschaft, die neue Impulse für das zukünftige Zusammenleben
entwickelt. Und dazu bedarf es auch interkultureller Treffpunkte, Foren des
Austausches und des Miteinanders.
Hierzu soll brunch
global ebenfalls einen Beitrag leisten.
Ort: Bürgerzentrum West,
Bebelstraße 22, 70193 Stuttgart
U4/U9,
Buslinie 42, Haltestelle Schwab-/Bebelstraße
Essen so viel Sie wollen inkl. alkoholfreier Getränke und
Kulturprogramm:
- Für Kinder bis 7 Jahre frei - Für Kinder von 7 bis 14 Jahren, Schüler,
Studenten, Arbeitslose, Rentner: € 6,-
- Erwachsene: € 10,-
Weitere Infos unter:
Forum der Kulturen Stuttgart e. V.
Tel: 0711/248 48 08-0,
www.forum-der-kulturen.de
No.
161 Sonntag 27. Januar 2008
BÜHNE
„IN BLAU“ - Die Reihe in der Rosenau - Teil 15
mit exklusiven Auftritten von SORRY COMPUTER, BORIS
GUSCHLBAUER, MISS POLYESTER, THE MARBLE FAUN, PETER FOLK und ROMAN WREDEN
20.00 Uhr · Eintritt: VVK 8,- / AK
10,- €
Gastgeber Roman
Wreden hat wieder ein buntes „IN BLAU“ Programm zusammengestellt und Gäste
aus der bundesweiten Musik- und Autorenszene eingeladen, die bei dieser Reihe
den Sprung ins Blaue wagen und ganz Besonderes auf die Bühne bringen:
Miss Polyester ist Sängerin, Songwriterin, Artworklerin und Blumenkind
... kurzum: ein Gesamtkunst-werk. In nur zwei Monaten produzierte sie in
Eigenregie ihr neues Album „We Are The Fairytale“, ein elektronisches Märchen
mit einem Hauch Philosophie, Pop und Poesie. In funkelnder
Lichtgeschwindig-keit geht es auf die Reise ins Miss Polyester Märchenland und
alle kommen mit!
Boris Guschlbauer war in vielen Ländern innnerhalb und außerhalb Europas
unterwegs. Die Erlebnisse und Erfahrungen seiner Reisen spiegeln sich in seinen
Texten ebenso wieder wie die Frage, wo genau in Rumänien heute noch Vampire
zu finden sind. Legendäre Beat-Vampir-Dia-Show und
Lese-Reise
durch Transsilvanien IN BLAU, mit viel Knoblauch!
'Emotion' ist das zentrale Thema, dem sich der Songwriter Christoph Klinger mit seinem Projekt 'The Marble Faun'
verschrieben hat. Fein arrangierte Songs im Spannungsfeld zwischen Artpop und
Neofolk loten auch die verborgenen Winkel des menschlichen Gefühlslebens aus.
Im Stil von Elliott Smith und anderen Legenden des Singer-/Songwriter-Tums
kreiert der Hamburger Peter Folk melancholisch zeitlose Musik, im
Gepäck: sein aktuelles Album „Remember Me Dressed“, einen Pianisten und brandneue
Songs.
Was einst mit Putte und Tobi als „Miss Black America“,
einer modernen Variante von Simon & Garfunkel begann,
ist längst zum Großprojekt mit 6 köpfiger Band mutiert und nennt sich
mittlerweile Sorry Computer. 60s Pop mit Beach Boys Harmonien und dem
Entertainer-Talent Putte als Frontmann. Unwiederstehlich! Heute pur und
unplugged!
Roman Wreden wird das „In Blau“-Publikum wie immer charmant durch den
Abend führen und mit dem einen oder anderen Künstler des Abends gemeinsam
musizieren. Mehr wird nicht verraten. Alles exklusiv IN BLAU.
Rosenau - die Lokalität
Rotebühlstrasse 109b
70178 Stuttgart (West)
Telefon: (0711) 661 90 20
E-Mail: info@rosenau-stuttgart.de
Kartenreservierung (AB): (0711) 661 90 90
www.rosenau-stuttgart.de
Rumänische
Radiosendungen im Freien Radio für Stuttgart - 99,2
FM
Mittwochs von 15:00 bis 16:00 Uhr
Vocea Comunităţii Româneşti Stuttgart
Nachrichten aus Rumänien, Informationen
über die Aktivitäten und
Projekte rumänischsprachiger Menschen in und um Stuttgart.
Reportagen und Beiträge zu sozialen,
politischen und kulturellen Themen.
Veranstaltungshinweise der
rumänischen Szene in und um Stuttgart.
Rumänische Musik-
Genre: Folk, Pop,
Rock, Dance, Klassik, Volksmusik usw.
Freitags von 22:00 bis 23:00 Uhr
Gerade -Kalenderwoche
Ora de Rock
Rumänische Musik - Genre: Rock,
Alternative Rock, Avantgarde Rock,
Ethno Rock,
Folk Rock, Modern Rock, Progressive Rock, Seventies Rock usw.
Ungerade -Kalenderwoche
Făurit în România
Rumänische Musik - Genre: Jazz, Folk, Blues, Bluegrass, Dance,
Hip-Hop,
Drum & Bass, Balkan Brass, Klezmer, Weltmusik, Old School Gypsy usw.
Veranstaltungshinweise zum Programm „Rumänien ANNO 2008“.
Studio: 0711 / 6400444
E-Mail: gerrum@freies-radio.de
Homepage & Live
Stream: www.forum-gerrum-stuttgart.de
Regelmäßiger Treff des Forums GERRUM
Stuttgart
In fiecare marti / jeden
Dienstag
18:30 - 22:00
Jour Fixe
– der Forum GERRUM
Das Treffen für alle!
Alle neuen
Interessenten sind hier ebenfalls
herzlich willkommen!!!
Expozitii
permanente / Dauer - Ausstellungen:
Ausstellung
Mircea Cartarescu / Baudoin
Travesti
Ausstellungsdauer: Freitag, 23. November
bis Sonntag, 13. Januar 2008
Die Ausstellungen bleiben vom 21. Dezember 2007 bis 1.
Januar 2008
geschlossen.
Öffnungszeiten: Di–Do 10–12 & 14–17.30 Uhr, Fr 10–12 & 14–16 Uhr, Sa–So
12–17.30 Uhr
Akademie Schloss Solitude
Solitude Haus 3 70197 Stuttgart Tel. +49 (0) 711 99 61 90
http://www.akademie-solitude.de
Nou !!! Important
- in Februarie -
Wichtig – im Februar
NEU !!!
Theater-Workshop
Ab Februar 2008, jeweils
montags
Weitere Informationen
erhalten Sie gerne auf Anfrage!
Ort: Kulturzentrum
Laboratorium, S-Ost, für Jugendliche und Erwachsene!
Theaterkurs für
Anfänger, Uhrzeit: 19-20 Uhr
Sie haben überhaupt keine oder nur
wenig Erfahrung in der Theaterarbeit, aber Sie haben Lust die Theaterarbeit
kennenzulernen oder Ihre Kenntnisse zu vertiefen?
In regelmäßigen Treffen erarbeiten
wir uns die Grundlagen schauspielerischer Fähigkeiten mit unterschiedlichen
inhaltlichen Schwerpunkten (Sprache, Stimme, Körper, Rhythmus) und
verschiedenen Theateransätzen.
Theatergruppe für
Fortgeschrittene und Profis, Uhrzeit: 20-22 Uhr
Über einen längeren Zeitraum,
inklusive Intensivwochenenden, erarbeiten wir Szenen oder Theaterstücke. Ziel
ist eine längerfristige, kontinuierliche Arbeit mit regelmäßigen Auftritten.
Intensivworkshops zu
verschiedene Theaterformen
Die Angebote richten sich
insbesondere an Migranten und Migrantinnen, die das Angebot aus Neugier, Freude
an der künstlerischen Arbeit, Lust am sozialen Miteinander oder für private Zwecke nutzen möchten. Themen und Inhalte beschäftigen sich mit
Migration und interkulturellen Fragestellungen
können aber gerne von den Teilnehmerinnen und Teilnehmern mitgestaltet
werden.
Ort:
Kulturzentrum Laboratorium,
Wagenburgstraße
147, 70186 Stuttgart-Ost
Bus-Linien
40, 42 und 56 (Haltestelle Wagenburgstraße)
oder
Stadtbahn-Linie 4 (Haltestelle Ostendplatz)
Weitere
Informationen unter: Tel: 0711/248 48 08-16
